{"id":735,"date":"2025-07-11T09:14:56","date_gmt":"2025-07-11T02:14:56","guid":{"rendered":"https:\/\/studiagama.or.id\/?page_id=735"},"modified":"2025-07-11T13:30:26","modified_gmt":"2025-07-11T06:30:26","slug":"anggaran-rumah-tangga","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/studiagama.or.id\/en\/anggaran-rumah-tangga\/","title":{"rendered":"Bylaws"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>BYLAWS <\/strong><br \/>\n<strong>INDONESIAN ASSOCIATION OF THE STUDY OF RELIGION (IASR) <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">CHAPTER I \nMEMBERSHIP<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 1\nMembership Conditions<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Those who can be accepted as ASAI Members are those who meet the following provisions:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tFaithful and devoted to God, possessing honesty, discipline, and responsibility \nb.\tReligious Studies enthusiasts, whether formally educated or not \nc.\tApprove and uphold the Articles of Association and Bylaws and be willing to implement ASAI\u2019s programs and activities \nd.\tNot currently involved in legal issues<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 2\nMembership Procedure<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">1.\tTo become an ASAI member:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tThe academic community of the Comparative Religion Department\/Study Program automatically becomes ASAI members by filling out a written form, except for those who explicitly decline in writing. \nb.\tProspective members outside the Comparative Religion Department\/Study Program must register in writing with the nearest branch board.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">2.\tThe entire registration process can be done personally or through a power of attorney \n3.\tThe Branch Board is fully responsible for the prospective member registration process<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 3\nSanctions<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">1.\tSanctions can be imposed due to Member violations of their obligations, either individually or collectively \n2.\tSanction types consist of:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tWarning, both verbal and written \nb.\tTemporary suspension of membership \nc.\tPermanent revocation of membership<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 4\nMembership<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Termination Membership ends due to:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tDeath \nb.\tDismissal by Branch\/Central Board for violating Articles of Association and\/or Bylaws; involvement in criminal legal issues \nc.\tVoluntary resignation<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">CHAPTER II\nFINANCE AND ACTIVITIES<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 5\nFinance<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: left;\">1.\tEach member is obligated to pay membership dues as follows:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tRegistration fee of Rp. 250,000 (two hundred thousand rupiah) \nb.\tSubsequently, minimum monthly membership dues of Rp. 10,000 (ten thousand rupiah)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">2.\tDues are paid to the Branch Board, which then deposits them into ASAI\u2019s account \n3.\tASAI will have only one institutional bank account for all financial transactions<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 6\nActivities<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">1.\tBranch Board planning branch-level activities can request funds from the Central Board \n2.\tThe Branch Board can fund activities from other legal and legitimate sources besides the Central Board \n3.\tASAI activities can be conducted at central or branch levels \n4.\tCentral-level activities involve overall ASAI interests across Indonesia \n5.\tBranch-level activities are specific to each branch\u2019s dynamics \n6.\tThe Branch Board can collaborate with other parties for activities based on mutually beneficial principles \n7.\tThe Branch Board bears all risks arising from branch-level activities<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">CHAPTER III\nBOARD SELECTION PROCEDURES<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 7\nBranch Board Selection<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">1.\tGeneral Rules:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tAll members registered with Branch Leadership have the right to become board members and to be elected.  \nb.\tPrevious board members can re-register as new board members. \nc.\tSpecifically, the chair can serve a maximum of two leadership terms.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">2.\tMechanism:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tThe previous branch board announces the new board registration.\nb.\tRegistrants fill out a letter of willingness to become branch board members.\nc.\tThe previous board organizes a branch deliberation to select the chair, secretary, and treasurer formation.\nd.\tThe election is conducted by closed ballot by all Branch Deliberation members, one person, and one vote, and is directly led by the previous Branch Board Chair.\ne.\tElection results, including those of the elected Chair, Secretary, and Treasurer, are brought to the National Deliberation for establishment.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 8\nCentral Board Selection<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">1.\tGeneral Rules:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tAll registered ASAI members have the right to become board members, elect, and be elected. \nb.\tPrevious board members can re-register as new board members. \nc.\tSpecifically, the chair can serve a maximum of two leadership terms.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">2.\tMechanism:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tBranch Board announces new central board registration.\nb.\tRegistrants fill out a letter of willingness to become branch board members.\nc.\tThe Branch Board organizes a Branch Deliberation to select and establish candidate names for the central board.\nd.\tCandidate name proposals by the Branch Board are selected in a closed ballot by National Deliberation participants.\ne.\tNational Deliberation participants are ASAI members and delegates from the Branch Board.\nf.\tNational Deliberation establishes elected Chair, Secretary, and Treasurer as new ASAI management.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 9\nAdvisory Board and Expert Council<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">1.\tAdvisory Board<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tThe Central Board selects a central-level Advisory Board according to provisions in the Articles of Association. \nb.\tAdvisory Board term matches the Central Board term and follows positions in Higher Education institutions.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">2.\tExpert Council<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tThe Branch Board selects the Expert Council in the Branch Board according to the provisions in the Articles of Association, which the National Deliberation ratifies.\nb.\tExpert Council in Central Management is selected by the elected Central Board according to the Articles of Association provisions and ratified by the National Deliberation.\nc.\tThe Expert Council term is unlimited as long as management needs their expertise.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">CHAPTER IV\nBOARD REPRESENTATION<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 10\nCentral Board<\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">1.\tRegarding organizational matters, the Chairperson and Secretary represent ASAI externally and internally.<br>\n2.\tThe General Chairperson, together with the Treasurer, acts to represent ASAI in financial matters.<br>\n3.\tIf the Chairperson cannot act for specific reasons that need not be proven to other parties, their representative function will be replaced by one of the Vice Chairperson.<br>\n4.\tIf the Chairperson and Vice Chairperson cannot act for specific reasons that need not be proven to other parties, their representative function will be replaced by another board member approved by the Chairperson.<br>\n5.\tIf the Secretary cannot act for specific reasons that need not be proven to other parties, their representative function will be replaced by another board member approved by the Chairperson.<br>\n6.\tIf the Treasurer cannot act for specific reasons that need not be proven to other parties, their representative function will be replaced by another board member approved by the Chairperson.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 11 \nBranch Board<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">1.\tThe Branch Board Chair represents ASAI at the Branch level, both externally and internally.\n2.\tThe Board Chair acts to represent ASAI at the Branch level in financial matters.\n3.\tBeyond these authorities, all representation within the Branch Board is determined by the Central Board through a Board meeting.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">CHAPTER V\nORGANIZATIONAL STRUCTURE<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 12 \nCentral and Branch Board<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">The organization of ASAI, both at the Centre and Branches, is structured as follows:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-747 aligncenter\" src=\"https:\/\/studiagama.or.id\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ASAI-Eng.png\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/studiagama.or.id\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ASAI-Eng.png 516w, https:\/\/studiagama.or.id\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ASAI-Eng-300x245.png 300w, https:\/\/studiagama.or.id\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ASAI-Eng-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 13 \nSupporting Structures<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">1.\tSupporting Structures are institutions under ASAI that assist with various institutional matters, such as economic affairs, Business Units, and other necessary institutions. \n2.\tSupporting Structures are formed semi-independently by parties directly involved in specific fields and ratified by the National Deliberation. \n3.\tAll results obtained from Supporting Structures belong to ASAI. \n4.\tSupporting Structures report all activities, assets, and other aspects to the local Branch Board, which then reports to the Central Board.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">CHAPTER VI\nDELIBERATION MECHANISM<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 14 \nNational Deliberation<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">1.\tThe Central Board is the main responsible party for organizing the National Deliberation.\n2.\tThe Central Board can form an ad hoc committee to handle technical matters if needed.\n3.\tThe Central Board invites deliberation participants from the Branch Board elements and members proposed by the Branch Board.\n4.\tThe Central Board determines the deliberation agenda and all other logistics.\n5.\tThe Central Board assists in handling all administrative correspondence for deliberation members.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 15\nBranch Deliberation<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">1.\tThe Branch Board is the main responsible party for organizing the Branch Deliberation.\n2.\tThe Branch Board can form an ad hoc committee to handle technical matters if needed.\n3.\tThe Branch Board invites deliberation participants from member elements within the Branch Board\u2019s administrative area.\n4.\tThe Branch Board determines the deliberation agenda and all other logistics.\n5.\tThe Central Board assists in handling all administrative correspondence for deliberation members.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">CHAPTER VII\nREPORTING<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 16\nCentral Board Accountability<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">1.\tThe Central Board shall submit its accountability report during the National Deliberation.\n2.\tReported matters shall include:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tInstitutional dynamics at both Central and Branch levels \nb.\tOrganizational activities \nc.\tInstitutional and board performance \nd.\tFinancial status<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">3.\tIf the National Deliberation rejects the accountability report, the Central Board must improve the report following the deliberation's recommendations.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 17\nBranch Board Accountability<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">1.\tThe Branch Board shall submit its accountability report to the Central Board before the National Deliberation.\n2.\tReported matters shall include:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tInstitutional dynamics \nb.\tOrganizational activities \nc.\tInstitutional and board performance \nd.\tFinancial status<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">3.\tIf the accountability report is incomplete, the Branch Board must revise it following the Central Board's recommendations.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">CHAPTER VIII\nATTRIBUTES AND THEIR MEANING<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">Article 18\nLogo<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">The ASAI logo is the writing of ASAI in an artistic design, beneath which the full name of ASAI, the Association for the Study of Religion in Indonesia, is written.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">CHAPTER IX\nCOOPERATION AND PUBLIC RELATIONS<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Article 19 <\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">1.\tASAI establishes cooperation with any party based on mutual benefit, equality, upholding moral values and honesty, and avoiding matters contrary to religious values.\n2.\tForms of cooperation include:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tResearch \nb.\tPublications \nc.\tJoint academic activities \nd.\tScholarships \ne.\tCharitable Activities \nf.\tCommunity Service<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">3.\tRelationships with the community are built on equality and positive communication.\n4.\tMatters to be communicated:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\" class=\"translation-block\">a.\tInput and suggestions to the institution \nb.\tComplaints \nc.\tInstitutional and activity socialization \nd.\tInstitutional achievements<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\">CHAPTER X\nCLOSING<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" class=\"translation-block\">1.\tThese Bylaws are prepared to further supplement and explain the Articles of Association for the ASAI Institution\u2019s implementation and continuity.\n2.\tThese Bylaws are an inseparable part of the Articles of Association.\n3.\tThe validity period of these Bylaws is the same as the Articles of Association.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ANGGARAN RUMAH TANGGA ASOSIASI STUDI AGAMA-AGAMA INDONESI (ASAI) BAB I KEANGGOTAAN Pasal 1 Syarat-Syarat Keanggotaan Yang dapat diterima menjadi Anggota ASAI adalah MEREKA yang memenuhi ketentuan-ketentuan sebagai berikut : a. Beriman dan bertakwa kepada Allah, memiliki kejujuran, kedisiplinan, dan tanggung jawab b. Peminat Studi Agama, baik langsung mengenyam pendidikan formal, ataupun tidak. c. Menyetujui dan &hellip; <a href=\"https:\/\/studiagama.or.id\/en\/anggaran-rumah-tangga\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bylaws<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-735","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiagama.or.id\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiagama.or.id\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiagama.or.id\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiagama.or.id\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiagama.or.id\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=735"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/studiagama.or.id\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":748,"href":"https:\/\/studiagama.or.id\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/735\/revisions\/748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiagama.or.id\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}